Not living, just killing time...
Об окружающих вещах.
...нет, это не пост о Беар Гриллс с Дискавери. Это заголовок статейки одной из американских газет. На досуге мне подкинули милейшее чтиво перед сном.) Мда, а я-то всегда думал, что «The New York Post», серьёзная газета, и что в ней присутствует хоть некое семя разума. Ну хорошо, думал что хотя бы там не опускаются до поливания помоями в стиле третьесортных газетёнок. Оказывается ещё как опускаются. Мерзенькая говно-статейка, которую лично я без улыбки читать не смог. Такой, знаете ли, забавный сборник сборник стереотипов и ненависти получился. Обидно, конечно, читать такие штуки о своей стране... какой бы она не была. Но что поделать, рак мозга у отдельных представителей американской нации на лицо. Да-да, небольшие авторские колонки, это всегда забавно.)
The plane crash that killed Poland's president and 95 others is a tragedy for the Polish people and a loss of a good friend for the United States. For Poland's neighbor Russia, however, it's an opportunity to push for hegemony over Eastern Europe, as in the Iron Curtain days.
For the Russian bear is back. Like Dracula rising from his coffin, it now stalks the world long after we thought it dead and buried. And President Obama's feckless handling of foreign affairs is giving Russia's authoritarian leadership a chance like no other to expand its power -- and steadily diminish ours.
...нет, это не пост о Беар Гриллс с Дискавери. Это заголовок статейки одной из американских газет. На досуге мне подкинули милейшее чтиво перед сном.) Мда, а я-то всегда думал, что «The New York Post», серьёзная газета, и что в ней присутствует хоть некое семя разума. Ну хорошо, думал что хотя бы там не опускаются до поливания помоями в стиле третьесортных газетёнок. Оказывается ещё как опускаются. Мерзенькая говно-статейка, которую лично я без улыбки читать не смог. Такой, знаете ли, забавный сборник сборник стереотипов и ненависти получился. Обидно, конечно, читать такие штуки о своей стране... какой бы она не была. Но что поделать, рак мозга у отдельных представителей американской нации на лицо. Да-да, небольшие авторские колонки, это всегда забавно.)
The plane crash that killed Poland's president and 95 others is a tragedy for the Polish people and a loss of a good friend for the United States. For Poland's neighbor Russia, however, it's an opportunity to push for hegemony over Eastern Europe, as in the Iron Curtain days.
For the Russian bear is back. Like Dracula rising from his coffin, it now stalks the world long after we thought it dead and buried. And President Obama's feckless handling of foreign affairs is giving Russia's authoritarian leadership a chance like no other to expand its power -- and steadily diminish ours.